貿發局新聞及講辭
向朋友推介評分列印
2009年2月18日


第十屆香港珠寶設計比賽結果公布
全球第三大珠寶貿易展-香港國際珠寶展下月舉行


第十屆香港珠寶設計比賽今天公布得獎結果,學生組的冠亞季得主分別為(前排左起):劉新璀、鍾少華及陳家燕。頒獎嘉賓包括(後排左起):香港珠寶製造業廠商會主席黃國和、香港珠石玉器金銀首飾業商會副理事長何伯陶、香港國際珠寶展籌備委員會主席馬墉宜、香港珠寶玉石廠商會會長劉偉光及香港鑽石總會主席龐永釗。
 
第十屆香港珠寶設計比賽公開組的三名大獎得主為(前排左起)張詠雯、王硯和關作啟;工藝技術獎由作品「魅力之都」奪得,設計師邱明鈺(前排右二),作品由周大福珠寶金行有限公司贊助製作,由周大福裕順福首飾廠副廠長歐志堅代表(前排右一);頒獎嘉賓包括(後排左起)香港珠寶製造業廠商會主席黃國和、香港鑽石總會主席龐永釗、香港國際珠寶展籌備委員會主席馬墉宜、香港貿發局助理總裁葉澤恩及香港珠寶玉石廠商會會長劉偉光。
 
模特兒於記者會上示範公開組大獎作品:「創造」(作品類別:手鐲)、「生機」(作品類別:戒指)和「明天」(作品類別:項鍊)。工藝技術獎的得獎作品名為「魅力之都」(面具配飾)。
 
模特兒於記者會上示範學生組得獎作品:冠軍作品為「睡美人」(胸針);亞軍作品「和諧」(耳環)及季軍作品「珊瑚」(戒指)。

2009年2月18日 - 第十屆香港珠寶設計比賽今天於香港會議展覽中心公布得獎結果,頒發公開組及學生組共七個獎項,並公布第26屆香港國際珠寶展詳情。

香港珠寶設計比賽由香港貿易發展局(香港貿發局)、香港珠石玉器金銀首飾業商會、香港珠寶玉石廠商會、香港珠寶製造業廠商會及香港鑽石總會合辦,舉辦的目的是提升香港珠寶首飾設計水平及創意,以及向國際買家推廣香港珠寶首飾。

比賽分為公開組及學生組,公開組以「滙創香都•耀世界」為題,學生組以「自然的感應」為主題。今屆比賽共收到264份參賽作品,公開組大獎分別由王硯的作品「創造」、張詠雯的作品「生機」和關作啟的作品「明天」奪得;工藝技術獎則由邱明鈺的作品「魅力之都」奪得,其作品是由周大福珠寶金行有限公司贊助製作。三名大獎得主將由港日經濟合作委員會贊助前往日本,參加由Hiko Mizuno College of Jewellery所舉辦為期五天的珠寶設計課程。

公開組大獎得主張詠雯表示,作品「生機」的靈感來自香港人的拚勁和才華,他們的努力令香港發展得更繁榮,成為蜚聲國際的大都會。她認為,獲獎增強了她在設計事業上的信心。另一位大獎得主王硯表示,是次獲獎對她來說,是十分大的鼓舞;最後一位大獎得主關作啟擁有超過十年的珠寶設計經驗,並且曾兩度於這項比賽獲獎,作品的靈感來自颱風的風眼,讓他想起「風雨過後必放晴」的定律。他表示,之前因得獎而獲安排前往日本的五天培訓課程令他眼界大開。

學生組冠軍由香港理工大學設計系學生劉新璀奪得,作品「睡美人」;亞軍得主是就讀香港專業教育學院(李惠利)的鍾少華,作品「和諧」;季軍得主是就讀香港知專設計學院的陳家燕,作品「珊瑚」。

評判團以作品的創意、市場銷售能力、佩戴性及切合主題評分,選出優勝作品。今年的評判團包括:著名時裝設計師鄧達智、香港貿發局珠寶業諮詢委員會(2008/2009)主席馬墉宜、香港珠寶製造業廠商會副主席(外務)冼兆球、香港鑽石總會副主席何志佳、香港珠石玉器金銀首飾業商會副理事長何伯陶、香港珠寶玉石廠商會會長李景熹、香港表廠商會會董周家強、香港鐘表業總會副主席朱繼陶以及香港知專設計學院副院長馮崇裕。

以上得獎作品均會於3月4-8日舉行的第26屆香港國際珠寶展上展出。香港貿發局助理總裁葉澤恩表示,珠寶展今年吸引了超過2,300家來自45個國家及地區的參展商參加,展覽設立了14個地區展館及8個國際商會展館,全新增設的「天工瑰寶展區」,專門展示以翡翠、寶石、半寶石、珊瑚、琥珀及金銀等貴重金屬製造的雕塑擺件。


展覽期間,香港貿發局亦組織了69個各地買家團超過3,300名買家來參觀,當中包括新興市場的大型連鎖零售店,例如埃及的Gohar Group、沙特阿拉伯的Almoallim Jewellery、土耳其的Atasay Jewellery、阿聯酋的Alukkas Jewellery及內地知名的珠寶零售商西安戴夢德等。

香港貿發局珠寶業諮詢委員會主席馬墉宜表示,珠寶業過去一年在嚴峻的經濟形勢下,出口表現仍然可保持增長。升幅顯著的地區包括:新興市場如沙特阿拉伯錄得150%的升幅、土耳其升45%和阿聯酋升60%,顯出這些新興市場潛力優厚。

除了嘉許香港本地的設計人才,香港貿發局與香港珠石玉器金銀首飾業商會、香港珠寶玉石廠商會、香港珠寶製造業廠商會及香港鑽石總會攜手,首次於珠寶展舉行國際珠寶設計大獎(IJDE),嘉許全球最傑出的珠寶設計精英。是項比賽的所有參賽者均是過去兩年內各地珠寶設計比賽的「冠軍人馬」,由九位世界級設計大師選出「冠軍中的冠軍」,頒獎典禮將於香港國際珠寶展首天(3月4日)晚宴中進行頒獎儀式,並邀來名人示範。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第十屆香港珠寶設計比賽
得獎作品

公開組

大獎(類別:戒指)
設計師:張詠雯
作品名稱:「生機」
贊助公司:新寶珠寶有限公司
設計意念:設計概念來自香港人憑着努力不懈的精神, 使香港能成為一個充滿機會的國際大都會。

大獎 (類別:手鐲、項鏈)
設計師:王硯
作品名稱:「創造」
贊助公司:億鑽珠寶有限公司
設計意念:揉合多個地區及種族文化,共同締造繁榮的香港。設計師巧妙地運用緊扣的細胞代表多元的種族文化,以圓形洞支架把多元種族文化聯繫一起。設計師亦把太極陰陽圖案融入手鐲當中,喻意不同種族文化各自發展下能和諧共處,創造美好生活環境。

大獎(類別:吊墜、胸針)
設計師:關作啟
作品名稱:「明天」
贊助公司:KARP Jewellery Mfg. HK Ltd.
設計意念:每當烏雲過後,總有美好的明天。設計意念源於颱風風眼造型,象徵香港每遇逆境,都會積極面對,創造璀璨的將來。
工藝技術獎
設計師:邱明鈺
作品名稱:「魅力之都」
贊助公司:周大福珠寶金行有限公司
設計意念:具藝術文化色彩的面具,能在繁榮而魅力之都綻放耀眼的光芒。
學生組
冠軍
設計師:
劉新璀 (學校:香港理工大學)
作品名稱:「睡美人」(吊墜、胸針)
設計意念:設計靈感來自海洋。海給予人無限的想像空間,優美的女性躺臥在貝殼上擁抱珍珠,回憶過去美好的片段。
亞軍
設計師:鍾少華 (學校:香港專業教育學院(李惠利))
作品名稱:「和諧」(耳環)
設計意念:設計靈感來自自然的陰陽學說,萬物只是整體的一部分,每一個體都與整體互相關連。設計中的兩個水滴分別代表陰及陽,而旋轉形則為活潑的生氣。
季軍
設計師:陳家燕 (學校:香港知專設計學院)
作品名稱:「珊瑚」(戒指及吊墜)
設計意念:珊瑚的吸引力源自各有不同自然結構組合和紋理,創造了不同有趣和美麗的視覺效果。

展覽網頁
http://hktdc.com/hkjewellery/chi

傳媒查詢
傳媒如有查詢,請與香港貿發局傳媒及公共事務部聯絡:
柯晶媛   電話: 2584 4554   電郵: teresa.cy.o@hktdc.org    

關於香港貿發局
香港貿易發展局(簡稱「香港貿發局」)自1966年成立以來,一直協助香港的貿易商、製造商和服務業者,向全球推廣他們的業務。香港貿發局在世界各地設立了40多個辦事處,其中11個在中國內地,致力促進香港作為聯繫內地,以至亞洲的商貿平台。香港貿發局亦舉辦貿易展覽會和商貿訪問團,幫助企業把握香港和內地的商機;並透過商貿刊物、研究報告和網上渠道,提供商貿資訊。有關香港貿發局的其他資料,請瀏覽 www.hktdc.com

 


◆ ◆ ◆

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 聞