香 港 知 識 產 權 簡 介

內 容 提 供: IPMS
知 識 產 權 在 國 際 質 易 中 的 地 位 越 來 越 重 要 , 特 別 是 在 工 業 發 達 國 家 。 香 港 是 世 界 貿 易 組 織 (WTO) 成 員 之 一 , 因 此 必 須 遵 守 《 與 貿 易 有 關 的 知 識 產 權 協 議 》 (TRIP) 及 《 保 護 工 業 產 權 巴 黎 公 約 》 (Paris Convention for Protection of Industrial Property) , 其 對 知 識 產 權 之 保 障 主 要 有 以 下 幾 類 :

一. 商 標 (Trademarks)

商 標 用 作 推 廣 及 識 別 商 標 持 有 人 的 商 品 及 服 務 , 使 消 費 者 能 有 效 地 區 別 其 他 商 品 及 服 務 , 商 標 可 以 是 圖 案 、 姓 名 、 簽 署 、 文 字 、 字 體 、 數 字 或 以 上 項 目 的 各 種 組 合 。 已 註 冊 商 標 受 成 文 法 和 普 通 法 的 雙 重 保 護 , 當 該 註 冊 商 標 被 非 法 使 用 時 , 商 標 所 有 人 毋 須 證 明 自 己 有 足 夠 的 商 譽 , 僅 憑 註 冊 的 事 實 便 可 起 訴 倣 冒 者 或 其 他 盜 用 其 商 標 的 不 法 商 人 , 並 同 時 可 阻 止 競 爭 者 以 相 似 的 商 標 用 於 市 場 上 以 混 淆 消 費 者 。

二. 產 品 外 觀 設 計 (Registered Designs)

產 品 外 觀 設 計 包 括 製 品 的 設 計 外 形 、 顏 色 、 式 樣 、 形 狀 、 材 料 的 特 徵 或 組 成 要 素 , 外 觀 設 計 之 註 冊 可 保 障 新 設 計 之 產 品 不 為 競 爭 者 所 盜 用 , 而 蒙 受 經 濟 損 失 , 而 註 冊 外 觀 設 計 則 受 版 權 法 和 註 冊 外 觀 設 計 條 例 的 雙 重 保 護 。 但 必 須 注 意 在 產 品 未 公 開 時 應 作 註 冊 申 請 。

三. 專 利 (Patents)

專 利 註 冊 必 須 為 新 發 明 ( 新 穎 性 ) 而 具 備 有 工 業 用 途 ( 包 括 農 業 ) 和 創 造 性 質 的 新 發 明 , 而 不 保 護 科 學 發 現 、 治 療 方 法 、 智 力 活 動 的 規 則 和 方 法 等 。

四. 版 權 (Copyright)

版 權 包 括 文 學 作 品 、 戲 劇 作 品 、 藝 術 作 品 、 音 樂 作 品 、 聲 音 紀 錄 、 影 片 、 廣 播 節 目 及 電 腦 軟 件 等 。 任 何 人 創 作 或 在 世 界 任 何 地 方 出 版 的 獨 創 版 權 作 品 , 不 需 要 作 任 何 註 冊 都 可 以 獲 得 香 港 的 法 律 保 護 。

五. 集 成 電 路 布 圖 設 計 (Layout-design of Integrated circuits)

集 成 電 路 是 一 項 集 電 晶 體 及 電 阻 器 等 電 子 功 能 組 件 的 一 體 裝 置 。 集 成 電 路 的 布 圖 設 計 在 創 作 時 即 自 動 賦 予 權 利 , 無 需 註 冊 。 布 圖 設 計 必 須 為 原 創 性 的 , 並 且 在 製 造 集 成 電 路 時 , 在 布 圖 設 計 創 作 者 和 集 成 電 路 製 造 商 中 並 非 常 規 的 組 合 。

 

香 港 商 標 註 冊 制 度  Hong Kong Trademark Law

香 港 的 商 標 註 冊 制 度 主 要 原 則 有 :
自 願 註 冊 原 則 、 一 類 商 品 一 個 商 標 一 份 申 請 的 原 則 、 保 護 申 請 在 先 和 保 護 使 用 在 先 相 結 合 的 原 則 。

誰 可 以 申 請 商 標 註 冊 ?
個 別 人 士 或 法 人 團 體 / 團 體 均 可 申 請 商 標 註 冊 。 如 屬 商 號 , 必 須 以 獨 資 經 營 人 或 合 夥 人 名 義 提 出 申 請 。

什 麼 商 標 可 以 註 冊 ? 
根 據 《 商 標 條 例 》 第 9 條 的 規 定 , 商 標 若 附 合 以 下 任 何 一 項 的 條 件 均 可 註 冊 於 紀 錄 冊 A 部 :
1. 以 獨 立 形 式 表 達 的 公 司 、 個 人 或 商 行 名 稱 ;
2. 申 請 人 的 簽 署 ( 中 文 字 除 外 ) ;
3. 創 造 的 文 字 ;
4. 非 描 述 使 用 有 關 商 標 的 商 品 或 服 務 的 文 字 , 或 地 方 名 稱 或 姓 氏 ;
5. 其 他 有 顯 著 性 的 標 誌 。

未 能 附 合 第 9 條 的 要 求 可 註 冊 在 A 部 的 規 定 , 而 符 合 第 10 條 的 規 定 的 標 誌 可 註 冊 於 紀 錄 冊 B 部 。 這 類 標 誌 必 須 能 夠 將 申 請 人 的 商 品 或 服 務 與 其 他 商 家 的 商 品 或 服 務 區 別 ( 識 別 性 ) 。

用 於 B 部 註 冊 的 審 查 一 般 沒 有 A 部 註 冊 的 嚴 格 及 保 障 。 從 註 冊 日 起 計 滿 七 年 後 , 原 先 在 B 部 註 冊 的 商 標 效 力 仍 有 可 能 受 到 質 疑 。

註 冊 商 標 有 多 久 的 有 效 期 ?
註 冊 商 標 的 有 效 期 為 七 年 , 之 後 可 續 期 十 四 年 , 續 期 次 數 不 限 , 因 此 商 標 權 理 論 上 是 無 限 期 的 , 但 必 須 向 政 府 繳 交 續 期 費 用 。

註 冊 商 標 有 何 作 用 及 好 處 ?
除 了 品 牌 增 值 外 並 保 障 商 譽 免 受 侵 害 。 根 據 條 例 已 註 冊 的 商 標 持 有 人 有 權 禁 止 第 三 者 在 未 徵 得 他 同 意 前 , 將 其 商 標 或 一 個 近 似 的 商 標 用 於 與 註 冊 有 關 的 商 品 或 服 務 上 , 以 保 障 已 註 冊 商 標 的 商 譽 及 利 益 。 註 冊 商 標 的 最 大 優 點 是 , 當 該 註 冊 商 標 被 非 法 使 用 時 , 商 標 持 有 人 不 須 證 明 自 已 有 足 夠 的 商 譽 , 僅 憑 註 冊 的 事 實 便 可 起 訴 , 因 而 使 訴 訟 費 用 大 大 減 少 。 相 反 , 如 果 你 的 商 標 未 經 註 冊 , 則 有 可 能 被 他 人 盜 用 或 被 控 侵 權 。

 

註 冊 外 觀 設 計 Registered Designs in Hong Kong

那 些 外 觀 設 計 可 以 註 冊 ?
由 某 一 製 品 的 全 部 或 部 分 外 表 因 素 組 成 。 包 括 有 關 產 品 的 設 計 、 外 形 、 顏 色 、 形 狀 、 式 樣 或 材 料 的 特 徵 或 組 成 要 素 。

可 註 冊 的 外 觀 設 計 有 何 條 件 ?
註 冊 的 外 觀 設 計 必 須 具 有 " 新 穎 性 " 。 衡 量 外 觀 設 計 的 新 穎 性 標 準 是 客 觀 的 , 即 沒 有 相 同 的 外 觀 設 計 已 經 註 冊 或 公 開 。 如 果 一 項 外 觀 設 計 , 在 其 申 請 註 冊 日 之 前 , 己 有 相 同 的 外 觀 設 計 在 香 港 註 冊 或 公 開 , 則 該 外 觀 設 計 便 不 符 合 新 穎 性 標 準 。

註 冊 外 觀 設 計 有 何 效 力 ?
外 觀 設 計 一 經 註 冊 , 它 的 所 有 人 有 權 禁 止 他 人 末 經 同 意 且 為 了 商 業 目 的 而 製 造 或 出 售 包 含 註 冊 外 觀 設 計 的 製 品 。

註 冊 外 觀 設 計 的 保 護 期 有 多 長 ?
在 香 港 註 冊 外 觀 設 計 的 保 護 期 為 5 年 。 期 限 屆 滿 後 可 續 展 , 每 次 5 年 。 但 最 長 期 限 不 得 超 過 25 年 。

註 冊 外 觀 設 計 被 侵 權 時 有 何 補 救 方 法 ?
凡 在 香 港 製 造 、 輸 入 和 出 售 註 冊 的 設 計 或 相 似 設 計 的 物 件 , 或 在 香 港 進 行 任 何 涉 及 這 些 物 件 的 交 易 , 便 構 成 侵 犯 一 項 註 冊 設 計 在 香 港 所 享 有 的 的 權 利 。 在 註 冊 設 計 侵 權 訴 訟 中 , 註 冊 外 觀 設 計 所 有 人 可 採 取 以 下 民 事 補 救 措 施 : 禁 制 令 、 損 害 賠 償 、 索 取 侵 權 人 因 侵 權 而 獲 得 的 利 潤 、 要 求 收 回 或 銷 毀 侵 權 產 品 等 。



香 港 的 專 利 制 度 (Patents)

專 利 的 分 類 ?
根 據 《 專 利 條 例 》 香 港 的 專 利 制 度 可 分 為 標 準 專 利 (Standard patent) 及 短 期 專 利 (Short-term patent) 兩 類 。

可 註 冊 的 專 利 產 品 須 符 合 那 些 條 件 ?
(1) 新 穎 性
: 必 須 不 構 成 現 有 科 技 的 一 部 份 。
(2) 工 業 應 用
: 可 以 在 任 何 種 類 的 工 業 中 作 出 或 使 用 。
(3) 創 造 性
: 對 擅 長 有 關 科 技 的 人 而 言 並 非 是 明 顯 的 。

那 些 發 明 並 不 視 為 可 享 有 專 利 ?
(1) 該 項 發 明 關 乎 : -
  (a) 任 何 發 現 、 科 學 理 論 或 數 學 方 法 ;
  (b) 任 何 美 學 上 的 創 作 ;
  (c) 進 行 業 務 的 任 何 計 劃 , 或 用 於 電 腦 的 任 何 程 式 。
(2) 該 項 發 明 的 發 表 或 實 施 是 會 違 反 公 共 秩 序 或 道 德 。
(3) 該 項 發 明 是 一 個 植 物 或 動 物 品 種 或 用 作 生 產 植 物 或 動 物 的 基 本 屬 生 物 學 方 法 。

何 為 標 準 專 利 ?
在 指 定 外 國 專 利 局 授 予 的 專 利 , 在 香 港 均 可 申 請 獲 得 標 準 專 利 。 指 定 專 利 局 有 中 國 專 利 局 , 歐 洲 專 利 局 及 聯 合 王 國 專 利 局 。 對 香 港 來 說 , 要 申 請 標 準 專 利 只 能 在 先 獲 得 指 定 專 利 局 的 專 利 後 才 可 在 香 港 申 請 獲 得 標 準 專 利 。

標 準 專 利 權 的 有 效 期 ?
標 準 專 利 的 專 利 權 有 效 期 達 20 年 , 由 相 應 指 定 專 利 申 請 提 交 日 起 計 。

申 請 標 準 專 利 的 程 序 ?
(1) 第 一 步 是 在 指 定 專 利 局 公 佈 指 定 專 利 申 請 後 的 6 個 月 內 在 香 港 申 請 入 檔 。
(2) 第 二 步 在 指 定 專 利 局 授 予 專 利 並 公 佈 後 的 6 個 月 內 在 香 港 申 請 註 冊 , 即 獲 得 標 準 專 利 。

何 為 短 期 專 利 ?
香 港 的 短 期 專 利 制 度 的 目 的 是 為 了 保 護 那 些 生 產 短 線 產 品 的 製 造 商 需 要 。 因 這 類 產 品 的 商 業 壽 命 比 較 短 , 所 以 希 望 盡 快 獲 得 保 護 。

短 期 專 利 由 香 港 專 利 局 直 接 授 予 , 但 不 進 行 實 質 審 查 , 因 此 申 請 程 序 比 較 準 專 利 要 簡 單 得 多 。

短 期 專 利 的 保 護 期 有 多 長 ?
短 期 專 利 的 保 護 期 為 8 年 , 屆 滿 後 不 可 續 期 。

專 利 權 人 有 何 權 利 ?
專 利 權 人 在 專 利 有 效 期 內 有 權 阻 止 他 人 實 施 下 列 未 經 其 同 意 的 行 為 :
(1) 製 造 、 提 供 或 使 用 該 專 利 保 護 的 產 品 或 將 該 產 品 投 放 市 場 , 或 為 上 述 目 的 而 進 口 或 儲 存 該 產 品 ;
(2) 提 供 、 使 用 直 接 用 該 專 利 所 保 護 的 方 法 而 製 造 的 產 品 , 或 者 為 上 述 目 的 而 進 口 或 儲 存 該 產 品 ;
(3) 在 非 法 的 情 況 下 將 該 專 利 所 保 護 的 方 法 提 供 給 他 人 在 香 港 使 用 。

註 冊 專 利 被 侵 權 時 有 何 種 救 濟 方 法 ?
在 註 冊 專 利 侵 權 的 訴 訟 中 , 專 利 權 人 可 採 取 以 下 民 事 補 救 措 施 :
(1) 禁 制 令 - 禁 止 侵 權 人 的 侵 權 行 為
(2) 要 求 侵 權 人 支 付 損 害 賠 償
(3) 索 取 侵 權 人 因 侵 權 行 為 所 得 的 利 潤
(4) 要 求 收 回 或 銷 毀 侵 權 產 品 等


香 港 的 版 權 法 (Copyright)

版 權 給 予 版 權 持 有 人 一 種 特 有 的 權 利 , 如 沒 有 版 權 持 有 人 的 許 可 , 他 人 不 可 翻 印 或 翻 製 其 作 品 。 版 權 法 不 保 護 一 些 構 思 , 只 保 護 構 想 出 來 的 具 體 形 式 , 如 草 稿 或 設 計 草 圖 等 。

版 權 保 護 的 範 圍 如 何 ?
包 括 九 大 類 的 作 品 : 戲 劇 作 品 、 藝 術 作 品 、 音 樂 作 品 、 聲 音 紀 錄 、 影 片 、 廣 播 節 目 ( 包 括 聲 音 與 影 像 ) 、 有 線 傳 播 節 目 以 及 文 學 作 品 、 戲 劇 作 品 和 音 樂 作 品 的 出 版 、 電 腦 程 式 和 獨 創 的 電 子 數 據 庫 也 作 為 文 學 作 品 。

對 版 權 的 保 護 期 限 有 多 長 ?
文 學 , 戲 劇 和 藝 術 作 品:

由 創 作 時 起 直 至 作 者 死 後 50 年 。 如 果 作 者 身 份 不 詳 , 則 以 作 品 完 成 創 作 或 首 次 公 開 的 那 年 年 終 起 計 算 50 年 。

聲 音 紀 錄 (sound recording) : 從 作 品 製 成 或 發 行 那 年 年 終 起 算 50 年 。
影 片 :

直 至 著 作 人 最 後 一 人 死 亡 那 年 年 終 起 算 50 年 。 對 文 學 、 戲 劇 和 音 樂 作 品 出 版 版 本 以 出 版 那 年 年 終 起 計 算 25 年 。


版 權 人 有 何 種 權 利 ?
版 權 持 有 人 可 以 禁 止 或 授 權 他 人 從 事 下 列 行 為 :
複 製 、 公 開 發 行 、 公 開 表 演 、 廣 播 以 及 輸 入 有 線 傳 播 節 目 系 統 及 改 編 版 權 作 品 等 。
版 權 持 有 人 還 有 權 禁 止 如 下 行 為 :
(1) 侵 權 作 品 的 進 口
(2) 擁 有 或 交 易 侵 權 作 品
(3) 為 製 造 侵 權 作 品 提 供 工 具
(4) 允 許 使 用 場 地 作 侵 權 表 演
(5) 為 侵 權 表 演 提 供 設 備

版 權 侵 權 的 救 濟 ?
民 事 賠 償 : (a) 禁 制 令 (injunction)
  (b) 損 害 賠 償 , 索 取 侵 權 人 因 侵 權 而 獲 得 的 利 潤
  (c) 收 回 侵 權 產 品
刑 事 懲 罰 : 一 經 循 公 訴 程 序 定 罪 , 可 處 罰 款 HK$500,000 及 監 禁 8 年 。
邊 境 保 護 : 由 海 關 禁 止 侵 權 產 品 進 口 , 版 權 持 有 人 或 版 權 受 讓 人 在 繳 付 一 筆 保 証 金 後 , 可 以 向 法 院 申 請 扣 押 令 , 授 權 海 關 扣 押 懷 疑 侵 犯 版 權 的 進 口 貨 物 。

知 識 產 權 在 香 港 的 法 定 權 利

(1) 商 標 、 版 權 、 新 產 品 設 計 、 專 利 、 商 業 秘 密 等 等 均 受 到 普 通 法 (Common Law) 的 保 障 。
(2) 註 冊 與 非 註 冊 的 權 利
  跟 據 法 例 要 求 商 標 、 專 利 與 新 產 品 設 計 均 需 要 註 冊 才 可 以 得 到 成 文 法 的 保 障 , 其 他 知 識 產 權 則 沒 有 註 冊 的 制 度 。
(3) 獨 享 與 非 獨 享 的 權 利
  註 冊 的 商 標 、 專 利 與 新 產 品 設 計 , 持 有 人 獨 享 該 產 權 之 權 利 。
  如 : 使 用 、 生 產 、 銷 售 、 進 口 及 處 分 等 權 利 。

知 識 產 權 之 稅 務 問 題

一 般 來 說 , 知 識 產 權 是 為 公 司 的 固 定 資 產 , 故 買 賣 知 識 產 權 而 獲 取 之 利 益 是 不 需 要 徵 收 利 得 稅 的 。 但 是 將 知 識 產 權 轉 讓 給 他 人 使 用 而 收 取 之 使 用 費 , 即 跟 據 《 香 港 稅 務 條 例 》 第 十 五 節 (1)b 是 作 為 應 課 稅 的 收 入 。

另 外 , 以 下 之 支 出 亦 獲 稅 務 優 惠 :
(1) 開 發 與 研 究 的 費 用 ;
(2) 工 具 與 機 械 設 備 用 作 開 發 與 研 究 的 費 用 ;
(3) 申 請 商 標 、 外 觀 設 計 與 專 利 註 冊 之 支 出 。