|
||||||||||||
 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
 |
    |
 |
|
|||
|
2006 年 6 月 15 日 內地培訓需要與香港機遇 |
|
概 要
內 地 的 培 訓 需 要
 |
重 整 產 業 結 構 | |
員 工 流 失 嚴 重 |
|
提 升 員 工 質 素 以 保 持 競 爭 力 | |
亟 需 外 地 人 才 |
|
人 才 短 缺 | |
培 訓 僱 員 以 補 人 才 不 足 |
中 國 內 地 對 培 訓 服 務 的 需 求 迅 速 增 長。內 地 最 新 的 發 展 方 向 是 重 整 產 業 結 構 和 建 立 知 識 型 經 濟，要 成 功 達 致 目 標，優 質 的 人 力 資 源 是 其 中 的 要 素。
在 瞬 息 萬 變 的 營 商 環 境 下，於 內 地 營 運 的 企 業 必 須 提 升 僱 員 質 素，才 得 以 保 持 競 爭 力。企 業 面 對 的 最 大 挑 戰 之 一，是 人 才 及 熟 練 勞 工 短 缺，因 此 業 者 競 相 羅 致 外 地 人 才 以 填 補 空 缺。另 一 方 面，越 來 越 多 公 司 開 始 明 白 到 為 員 工 提 供 培 訓 的 重 要 性。
內 地 的 培 訓 市 場
|
市場領域 |
參考收費 |
|
公開培訓課程 |
每人每日人民幣1,000-1,500元 |
|
度身訂造培訓課程 高級 中級 低級 |
每日人民幣30,000-50,000元 每日人民幣15,000-25,000元 每日人民幣10,000元 |
|
培訓導師 高級 中級 低級 |
每日港幣30,000元(或以上) 每日港幣15,000-29,999元 每日港幣14,999元(或以下) |
香 港 培 訓 公 司 的 機 遇 與 挑 戰
大 部 分 業 者 認 為 前 景 樂 觀
據 香 港 貿 易 發 展 局 一 項 調 查 顯 示，現 時 香 港 有 78% 的 培 訓 公 司 向 中 國 內 地 輸 出 培 訓 服 務。大 部 分 受 訪 公 司 (96%) 認 為，在 未 來 1 至 3 年，其 內 地 培 訓 業 務 前 景 樂 觀。
最 佳 業 務 對 象
現 時，設 於 內 地 的 香 港 公 司 及 其 他 外 資 公 司，是 香 港 培 訓 公 司 的 主 要 客 戶。但 有 87% 香 港 培 訓 公 司 認 為，在 未 來 1 至 3 年，內 地 企 業 是 其 最 佳 的 業 務 對 象。在 內 地 企 業 中，又 以 大 型 民 企 為 最 具 潛 力 的 服 務 對 象。
業 務 對 象 ( 按 行 業 區 分 )
|
製 造 公 司 | |
金 融 服 務 公 司 |
|
貿 易 公 司 | |
政 府 部 門 |
內 地 服 務 使 用 者 認 為，亞 洲 培 訓 導 師 所 具 備 的 行 業 經 驗，較 能 迎 合 內 地 企 業 運 作 的 需 要，而 香 港 培 訓 導 師 在 製 造 業 方 面 的 經 驗 則 不 及 台 灣 同 業。無 論 如 何，本 港 不 少 培 訓 公 司 均 與 世 界 各 地 的 知 名 同 業 有 密 切 聯 繫，不 單 能 為 內 地 市 場 提 供 香 港 培 訓 導 師，亦 可 安 排 外 國 培 訓 導 師 授 課。
內 地 客 戶 相 信，在 金 融、電 訊 及 物 流 服 務 方 面，香 港 培 訓 公 司 擁 有 強 大 優 勢，能 夠 提 供 大 量 經 驗 豐 富 又 具 備 國 際 識 見 的 培 訓 導 師。
熱 門 課 程
|
|
|
內 地 客 戶 認 為，本 土 培 訓 公 司 缺 乏 國 際 經 驗 及 識 見，因 此 傾 向 聘 用 外 地 的 培 訓 顧 問。
目 標 地 點
據 本 局 調 查 結 果 顯 示，深 圳、廣 州 和 上 海 是 香 港 公 司 輸 出 培 訓 服 務 的 主 要 地 點。上 海 及 北 京 更 被 視 為 未 來 1 至 3 年 前 景 較 佳 的 地 點。
香 港 公 司 的 競 爭 對 手 亦 群 集 於 主 要 城 市。據 業 者 估 計，上 海 約 有 3,000 至 4,000 家 培 訓 公 司，當 中 不 少 是 僅 由 1 人 組 成 的 獨 立 培 訓 顧 問 公 司。
珠 三 角 的 服 務 使 用 者 對 香 港 培 訓 公 司 的 認 知 程 度 較 高，換 言 之，業 者 應 加 強 在 珠 三 角 以 外 地 區 的 市 場 推 廣 力 度。
出 外 培 訓
越 來 越 多 內 地 企 業 和 機 構，包 括 政 府 部 門、醫 院 及 多 個 服 務 行 業 的 公 司 均 明 白 到，香 港 是 他 們 擴 闊 國 際 視 野 的 理 想 地 點。
主 要 原 因
- 語 言 因 素：內 地 居 民 的 英 語 水 平 一 般 不 高，而 香 港 培 訓 導 師 的 普 通 話 水 平 則 大 有 改 進，溝 通 並 無 問 題。
- 行 業 經 驗 及 商 業 文 化：一 般 來 說，內 地 公 司 較 難 將 西 方 的 商 業 經 驗 應 用 於 內 地。
CEPA 下 的 市 場 准 入 優 惠
向 內 地 客 戶 提 供 培 訓 課 程 的 外 資 公 司，大 部 分 均 透 過 在 內 地 設 立 的 管 理 顧 問 公 司，為 個 別 公 司 提 供 度 身 訂 造 的 課 程。目 前，外 資 公 司 尚 未 獲 准 於 內 地 設 立 獨 資 顧 問 公 司。相 比 之 下，根 據 《 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 》 (CEPA)，香 港 公 司 可 以 在 內 地 設 立 獨 資 顧 問 公 司。
人 才 中 介 機 構 可 以 提 供 公 開 培 訓 課 程。不 過，外 資 公 司 只 可 以 在 內 地 設 立 佔 少 數 股 權 的 合 資 人 才 中 介 機 構，但 在 CEPA 下，香 港 公 司 可 以 在 內 地 開 設 持 控 股 權 的 合 資 人 才 中 介 機 構。
此 刊 物 於 貿 發 局 銷 售 點 有 售 ，亦 可 透 過 本 局 網 上 書 店 TDC Bookshop 訂 購 。
有 關 新 聞 稿 載 於 貿 發 局 新 聞 及 講 辭 內 ， 歡 迎 閱 覽 •
