| ¸gÀٽ׾ |
|
¡§ §Ú Ì n ¶¶ À³ ®É ¥N µo ®i ¼é ¬y¡A¸ò ¤W ®É ¥N «e ¶i ªº ¨B ¥ï¡A§ó »Ý ¤j ¤O ±À ¶i ²z ½× ³Ð ·s¡B¨î «× ³Ð ·s¡B¬ì §Þ ³Ð ·s ©M ¨ä ¥L ¤è ± ªº ³Ð ·s¡C¡¨ ¡X °ê ®a ¥D ®u J ÀA ÀÜ ªº ¤½ ¶} Á¿ ¸Ü
¦b ¡§ ³Ð ·s ¬° n ¡¨ ªº °ê »Ú °ê ¤º ¤j Àô ¹Ò ¤U¡A IBM ®i ¶} ¤F ¤@ ³õ Án ¶Õ ¯E ¤j ªº ¥þ ²y CEO ½Õ ¬ã¡A¦® ¦b ÁA ¸Ñ CEO ¹ï ³Ð ·s ªº ³Ì ·s ¨£ ¸Ñ¡Cºò ±µ µÛ¡A§Ú Ì °w ¹ï °ê ¤º ¥« ³õ Àô ¹Ò¡A¸É ¥R ³X °Ý ¤F ¨Ó ¦Û ¦h Ó ¦æ ·~¡B¦h ºØ Åé ¨î ªº ¤¤ °ê ¥ø ·~ CEO¡A¨Ï °Ñ »P ¥» ¦¸ ³Ð ·s ½Õ ¬ã ªº ¤¤ °ê CEO ¤H ¼Æ ¹F ¨ì 100 ¦ì ¤§ ¦h¡C§@ ¬° ¥þ ²y CEO ½Õ ¬ã ªº ¤¤ °ê ª© ¥»¡A¤¤ °ê CEO ½Õ ¬ã ¥i ¥H §ó ª½ ±µ ¦a ¤Ï ¬M ¤¤ °ê ¥ø ·~ ³Ð ·s ªº °Ê ¾÷¡Bp µe ¥H ¤Î ¬D ¾Ô¡C ½Õ ¬ã µ² ªG ªí ©ú¡A¤¤ °ê ªº CEO Ì ¹ï ³Ð ·s ªº »{ ª¾ »P °ê »Ú ¦P ¤¯ ¬Û ·í ¤@ P¡A¥L Ì ¹ï ²£ «~ / ªA °È¡B·~ °È ¼Ò ¦¡ ©M ¥ø ·~ ¹B Àç ¤T Ó ¤è ± ªº ³Ð ·s ³£ «Ü « µø¡A¤£ ¶È ¦p ¦¹¡A¥L Ì ¬ð ¯} ¤F ³Ð ·s ªº Ãä ¬É¡A±j ½Õ ±Ä ¨ú ¾A ·í ªº ³Ð ·s ²Õ ¦X¡A¥H «K Àò ±o ¯u ¥¿ ªº Äv ª§ Àu ¶Õ¡C¦ý ¬O ¨ã Åé ¨ì ¨C Ó ³Ð ·s »â °ì¡A¤¤ °ê ¥ø ·~ ¦b ¡§ ¬° ¦ó ³Ð ·s ¡¨ ¥H ¤Î ¡§ ¦p ¦ó ³Ð ·s ¡¨ ¤W »P °ê »Ú ¥ø ·~ ¤´ µM ¦s ¦b « ¤j ®t ²§¡C¤¤ °ê ¥ø ·~ ªº ³Ð ·s n ÂI ¥D n ªí ²{ ¦b ¥H ¤U ´X Ó ¤è ±¡G ·¥ ¨ä « µø ²£ «~ / ªA °È ³Ð ·s¡G¤¤ °ê ¥ø ·~ ¥¿ ¸Õ ¹Ï ³q ¹L ³Ð ·s Á| ±¹¡A´£ ¤É ¦Û ¤v ¦b »ù È Ãì ¤¤ ªº ¦a ¦ì¡C¨ä Ãö Áä ¦b ©ó ³q ¹L ·s ªº ²£ «~ ©M ªA °È¡B·s ªº ¥« ³õ ©M / ©Î ·s ºÞ ¹D ¥h º¡ ¨¬ ¥¼ ´¿ º¡ ¨¬ ªº «È ¤á »Ý ¨D¡A¨Ã ³Ð ³y ¥« ³õ »ù È¡C µ½ ¥Î ³Ð ·s ²Õ ¦X ®±¡G²£ «~ / ªA °È ªº ³Ð ·s »Ý n »² ¤§ ¥H ¾A ·í ªº ·~ °È ¼Ò ¦¡ ©M °ª ®Ä ªº ¹B Àç Åé ¨t¡A¤¤ °ê ªº CEO ¤× ¨ä « µø ·~ °È ¼Ò ¦¡ ªº ³Ð ·s¡C¦ý ¬O¡A½T ©w ³Ð ·s ªº « ÂI ¨Ã «D ¬O ¤T ªÌ ¿ï ¾Ü ¨ä ¤@¡A¦Ó ¦b ©ó ½T ©w ¤@ Ó «ê ·í ªº ¤T ªÌ ²Õ ¦X¡C ¿Ä ¦X ·~ °È »P §Þ ³N¡A¿E µo ³Ð ·s¡G¦¨ ¥\ ªº ³Ð ·s ¥ø ·~ ¯à °÷ Åý §Þ ³N ¾Ô ²¤ ¦³ ®Ä ¦a ¤ä ´© ·~ °È ¥Ø ¼Ð¡A¥L Ì ¤£ ¥u ¬O ² ³æ ¦a §â §Þ ³N µø §@ ¥ø ·~ ·~ °È ¾Ô ²¤ ªº §U ±À ¾¹¡A¦Ó ¬O À° §U ¥ø ·~ §ï ÅÜ ¾Ô ²¤ Àô ¹Ò ¨ú ±o Äv ª§ Àu ¶Õ ªº ®Ö ¤ß n ¯À¡C ¨ó §@ §Y ¬O ³Ð ·s¡G¤¤ °ê ¥ø ·~ À³ ¸Ó º ¥ý ½T ©w »Ý n ¹ê ²{ ¤º ³¡ ¸ê ·½ ¤¬ ¸É ªº ¨ó §@ »â °ì¡C¦P ®É¡A±q ¦æ ·~ ¥Í ºA ¨t ²Î ¤¤¡A¼f ·V ¿î ¿ï ¦X ¾A ªº ¦X §@ ¹Ù ¦ñ¡A¨Ã ¦³ ®Ä ºÞ ²z ³o ¨Ç « n ªº ¦X §@ ¹Ù ¦ñ¡A¥H «K ±q ¨ó §@ ¤¤ Àò ¨ú ³Ì ¤j »ù È¡C °ö ¾i ³Ð ·s ªº ¤H ¤~ ¶¤ ¥î »P ¥ø ·~ ¤å ¤Æ¡G¤¤ °ê ¥ø ·~ ± Á{ ªº ¤H ¤~ µ~ ¹Ò ¬O¡G¤H ¤f ²³ ¦h¡A¦ý ¯Ê ¤Ö ¾Ö ¦³ ³Ð ·s ¸g Åç ©M «ä ºû ¼Ò ¦¡ ªº ¦X ¾A ¤H ¤~¡C¥Ñ ©ó ¤H ªº °Ý ÃD ¤£ ¯à ¦b µu ´Á ¤º ±o ¨ì ¸Ñ ¨M¡ACEO Ì »Ý n °¨ ¤W ±Ä ¨ú ±¹ ¬I¡Aºc «Ø ¦Û ¤v ªº ¤H ¤~ µo ®i p µe¡A¨Ã ¿Ë ¦Û »â ¾É ©M ¿E Ày ³Ð ·s ¥ø ·~ ¤å ¤Æ ªº «Ø ³]¡C §Ú Ì ¶i ¦æ ¦¹ ¶µ ½Õ ¬d ©M ¬ã ¨s ªº ¥Ø ªº¡A¦® ¦b ¯à °÷ ¬° ¬F ©² ³¡ ªù¡B±Ð ¨| ¾÷ ºc¡A¯S §O ¬O ¬° ¤¤ °ê ¥ø ·~ ´y ø ¤@ ¥÷ ²M ´· ªº ³Ð ·s µø ¹Ï¡A¥¦ Á¿ z ·í ¤µ ¤¤ °ê ¥ø ·~ ªº ³Ð ·s ¬G ¨Æ¡Aå ªR ¤¤ °ê ¥ø ·~ ³Ð ·s ªº « ÂI ©M Ãø ÂI¡A§ó « n ªº¡A§Ú Ì ¸Õ ¹Ï À° §U ¥ø ·~ ©Ý ®i ³Ð ·s «ä ¸ô¡A§ä ¨ì ¦X ¾A ªº ³Ð ·s ©l ÂI ©M ³Ð ·s ¸ô ®|¡C
¤U ¸ü ³ø §i ¥þ ¤å¡C |