| ¸gÀٽ׾ |
|
¨B¤J¦~¤¤¡A¥~¶×¥«³õ¥X²{¤F¥O¤H¤£¦wªº°T¸¹¡C®Ú¾ÚBloomberg¹ï¥þ²y³f¹ôªí²{ªº±Æ¦W¡A¦Ü6¤ë13¤é¤î¡A¬ü¤¸§IG-10³f¹ô¶×²v¦³7°¦¿ý±oÅãµÛ¶^´T¡A§I¨ä¾l3°¦ªº¤É´T§¡»á¬°·Å©M¡A¦b3%¤§¤º¡C¦P´Á¬ü¤¸§I¨È¬w10°¦¥Dn³f¹ô¨ä¤¤ªº¤@¥b¿ý±o¤É´T¡A§I¥t¤@¥b«h¿ý±o¶^´T¡C¦Ó¦b¬ü¤¸§I18°¦·s¿³¥«³õ³f¹ô·í¤¤¡A¨È¬w°Ï¶È¦³·s¥x¹ô©M¤H¥Á¹ô¦ì©~§I¬ü¤¸ªí²{³Ì¨Îªº9°¦³f¹ô¤§¦C¡A¦bªí²{³Ì®tªº9°¦³f¹ô·í¤¤¡A¨È¬w°Ï³f¹ô«o¦û5®u¡A°£°¨¹ô¦]¶×²v°v¦í¬ü¤¸¥H¥~¡A¨È¬wª÷¿Ä·¼É¤¤¹¡¨ü½ÄÀ»ªº®õ»Ë¡B«nÁúéG©Mµá«ß»«¤ñ¯Á»®µM¤Wº]¡Cµ²¦X¶V«n¥X²{ªº¦M¾÷¡A¶×¥«¥¿±q¤@Ó°¼±Åã¥Ü¨È¬w¦a°Ï¸gÀÙ©M¥«³õ¥¿¦b±È°_·t´é¡C ±q¤À¹D´Åߨì¦P¹D¤¤¤H ¦pªG¦A°Ñ¦Ò¦~¤º¨È¬w°ÏªÑ¥«ªºªí²{¡A´f©ó§ó¦LÃÒ¤F¤£´M±`ªº¥«³õ°T¸¹¡C¦Ü6¤ë13¤é¤î¡A¨È¬w°£¥xÆWªÑ¥«¦]¨ü¨â©¤Ãö«Y§ïµ½¦Ó¿ý±o¤p´T¤W¤É¤§¥~¡A¨ä¾l¥þ³¡ÅãµÛ¤U®À¡A¶^´T³Ì¤jªº¶V«nªÑ¥«§ó¤U¶^¹O¤»¦¨¡A¥h¦~¤§¬Pªº¤º¦a©M»´äªÑ¥«¤]¤À§O¤U®À¤F42%©M19%¡C¥|¤pÀs¨ä¾lªº«nÁú©M·s¥[©YªÑ¥«¤]¤À§O¤U¶^17%©M10%¡A®õ°ê¡Bµá«ß»«©M¦L¥§ªÑ¥«ªº¶^´T¤]¤¶¥G¤@¦Ü¨â¦¨¤§¶¡¡A¦L«×ªÑ¥«ªº¶^´T°ª¹F31%¡C³o¼Ëªº¶^´T¦pªG¥X²{¦b¬ü¡B¼Ú¥«³õ¡A¤@©w¤w¸g¤Þ°_®£·W¡A¦ý¼sªx¥X²{¦b¨È¬w¦a°Ï¡A¦Ó¶È¶V«n³Q¥«³õ»{©w¬O¥X²{¤F¦M¾÷¡A´N¤Ï¬M°ÝÃDªº¯u¥¿¼vÅT¥i¯à©|¥¼¥þ±¯B²{¡C ´N¸gÀÙ¼Wªø²v¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó»¡¤µ¦~¦Ü¤µ¦b¦¸«ö¦M¾÷´c¤Æ¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦b°I°hÃä½t±Ã²Ïªº±¡ªp¤U¡A¨È¬w°Ï¸gÀÙªºªí²{¬O¥X©_¦a¦n¡Cº©u¤º¦a¸gÀÙ«O«ùµÛ10.6%ªº°ª¼Wªø¡F¤é¥»¸gÀÙªº¼Wªø¦~²v¤]°ª¹F4.0%¡F»´ä¸gÀÙ7.1%ªº«ö¦~¼Wªø²v§ó°ª©ó¥h¦~¥ô¦ó¤@©u¡F·s¥[©Yªº¸gÀÙ¼Wªø¦~²v¤]°ª¹F14.1%¡F¦L«×¡B«nÁú¡B¥xÆW¡B®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B¦L¥§©M³Ì¥ýÃzµo¦M¾÷ªº¶V«n¨äº©u¸gÀÙ¼Wªø²v«ö¦~¤]¤À§O¦³8.8%¡B5.8%¡B6.1%¡B6.0%¡B7.1%¡B5.2%¡B6.3%©M7.4%¡Aªí²{¸û¬°²z·Q¡Aµ¹¤H¤©Ä~Äò»P¬ü°ê¤À¹D´Åߪº®æ§½¡C ¦ý³oºØ§½±®£©È¤£¯à«ùÄò¡Cì¨Ó¥«³õ¾á¤ß¤À¹D´Åߪºµ²§ô±N´`¶T©ö³~®|¨Ó¶i¦æ¡A¦ý¨´¤µ¬°¤î¡AÁöµM¨È¬w¦a°Ï¹ï¬ü¡B¼Ú¡B¤éªº¥X¤fªº½T©ñ½w¡A¦ý¹ï¬Û¤¬¤Î¨ä¥L¥«³õªº¥X¤f¨ÌµM¥[³t¼Wªø¡A¤jPÀ±¸Éµo¹F¥«³õªº¤£¨¬¡A¬G¾ãÅé¶T©öªºªí²{¤´µM¤£«U¡C¦ý·sªº«Â¯Ù¥¿¦b©ïÀY¡A¨º«K¬O¥¨¤jªº³qµÈÀ£¤O¡C¶V«n³Ì¥ý¥X¨Æ¡A·í¨ä³qµÈöt¤É¹O¨â¦¨«á«K¤ÞµoºòÁY¬Fµ¦¡A¾ÉP¸êª÷¬y¨«¡A¥[¤W¶T©ö¨ª¦r´c¤Æ¡A¨ä¥DÅvµû¯Å¾D¤U½Õ¡AªÑ¥«¥X²{¤j¶^¡A¦³ºÞ²zªº¯B°Ê¶×²v¶SÈÀ£¤O¤j¼W¡C¨È¬w¦a°Ï¨ä¾l¸gÀÙÅ骺³qµÈ¤ô·ÇÁöµMÂA¦³¹F¨ì¶V«n¤@¯ë°ª¡A¦ý¬O¾ÚBloombergªº²Îp¡A¥Ø«e±q¤é¥»¨ì¤¤°ê¡A±q»´ä¨ì´µùØÄõ¥dµ¥¦Ü¤Ö13ӨȬw°Ï¸gÀÙÅ骺³qµÈ¤ô¥§¡°ª©ó¨ä°ò·Ç§Q²v¡A¥ç§Y§e²{¹ê½èt§Q²v¡A³o¥»¨Ó¬O·|¶i¤@¨B¨ë¿E³qµÈªº¡A¦ý¦b¥«³õ©M¸êª÷¶}©l¼~¼{³o¤@²Õ¦Xªº±¡ªp¤U¡A«K¦³¥i¯à¦¨¬°¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¾_Àúªº¾É¤õ½u¡C ³o¨Ç¥X²{¹ê½èt§Q²vªº¸gÀÙÅ骺³qµÈ¤ô·Ç¨ä¹ê®t²§«Ü¤j¡A¦p¤é¥»ªº³qµÈ¤ô·ÇÁöµM¥¿³B©ó10¦~°ª¦ì¡A¦ý´N¥u¦b1.0%¥ª¥k±r«Þ¡A¤º¦a©M»´ä³Ì·sªº³qµÈ¤ô·Ç«h¤À§O¬°7.7%©M5.4%¡A¦ý¦L¥§¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B´µùØÄõ¥d©M¶V«nªº³Ì·s³qµÈ¤ô·Ç«o¤À§O¤w°ª¹F10.4%¡B19.3%¡B26.2%©M25.2%¡A¥i¥H·Q¹³¡A¤@¥¹¾ãÅé³qµÈ¤ô·Ç°ª¹O¤@¦¨¥H¤W¡A¨ä¼vÅT«K·|«æ¼@´c¤Æ¡C °ª³qµÈ§@¬°¦M¾÷¾É¤õ½uªº¼vÅT¥i¥H´`¥H¤U´XÓ³~®|¡G¬°À£§í³qµÈ¡A³f¹ô¬Fµ¦«Kn¤j´T¦¬ºò¡A³q¹L§N«o¸gÀÙ¨Ó¦³®ÄÓV½w³qµÈ¡A¥N»ù¬O¸gÀÙ¼Wªø¤j´T©ñ½w¡A¸ê²£»ù®æÅãµÛ¨üÀ£¡A°l³v§Q¼íªº¼ö¿ú¤j¶q¬y¨«¡F¹ï©ó¹ê¦æ»ù®æ¸É¶K©ÎºÞ¨îªº¸gÀÙÅé¡A°ª¯à·½©M¹«~»ù®æ¦pªGªø®É¶¡«ùÄò¡A·í°ê®w¤£¼ÅÀ³¥I®É¡A°]¬F¨ª¦r©Mµû¯Å¤U½Õµ¥¤@³s¦ê°ÝÃD«K·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡Aµ²ªG¦P¼Ë¬O¸êª÷¥~¬y¡A³f¹ô¶SÈ¡A¸ê²£»ù®æ¤U®À¡F¹ï©ó§C¦¬¤Jªº¸gÀÙÅé¡A¦¹¨è©ñ¼e»ù®æºÞ¨î«o¥i¯à¾ÉPªÀ·|¦M¾÷¡A±q¦ÓIJµo¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¦M¾÷¡F¦pªG쥻ªº¶T©ö¶¶®t°fÂন¬°°f®t¡A¨ª¦r¡Bµû¯Å¡B¶Sȵ¥°ÝÃD¦P¼Ë·|²£¥Í¡F®Ú¾ÚInterest Rate Parity²z½×¡A¦]°ª³qµÈ¦Ó¾ÉP°ª§Q²vªº³f¹ô³Ì²×n¥H¶SȦ¬³õ¡C¾Ú¦¹¡A§Y¨Ï¸gÀÙ¦M¾÷¥i¥HÁ×§K¡A¸ê²£»ù®æ©M¶×²v¤j´T¶SȤ]¬OµLªk¦³®ÄÀ£§í³qµÈªº³Ì²×µ²ªG¡C »´äªº§ÜÀ£¯à¤O¦ó¦b¡H »´ä¦P¼Ë±¹ï¶V¨Ó¶V¤jªº³qµÈÀ£¤O¡A¦ý¥Ñ©ó·½ÀY¥Dn¨Ó¦Û¥~³ò©M¤£¥i¯à§ïÅܪº¶×²v¶Ç¾É¡A¦]¦¹¥»¨¥i¥H±Ä¨úªº±¹¬I¦³¡CµM¦Ó¡A¾¨ºÞ¨È¬w°Ï¸gÀÙ©Ò±Á{ªº°ÝÃD©M¼ç¦bªº¦M¾÷¦P¼Ë¾A¥Î©ó»´ä¡A¦ý´N±ø¥ó¤Î¸gÀÙ¤D¦Ü¥«³õ¦Ó¨¥¡A»´äªº§ÜÀ£¯à¤OÀ³¸û°ÝÃD¢¦b¬Ü·ûªº¨È¬w¾F°ê¬°±j¡C º¥ý¡A¤£¤Ö¨È¬w¾F°ê©Ò¹ê¦æªº»ù®æºÞ¨î©M¸É¶K¹ï¨ä¤½¦@°]¬Fºc¦¨«¤jÀ£¤O¡A¦b¤H¬°§á¦±¤F¨ä¸gÀÙ¹ï¯à·½©M¹«~»Ý¨D¤§¾l¡A¤@¥¹¨ä°]¬FµLªk¦A¤ä¼µ¤U¥h®É¡A°]¬F¨ª¦r©Mµû¯Å¤U½Õ«K¥i¯à·|¤Þµo³sÂê¤ÏÀ³¡A¾D¨ü¹³ª÷¿Ä·¼É¤@¯ëªº¸êª÷¥~°k¬Æ¦Ü½ÄÀ»¡C¦ý»´ä¦b³qµÈ¤è±ªº±¹¬Iè¦n¬Û¤Ï¡A¦b¦Û¥Ñ¥«³õªºì«h¤UÁöµM¯à·½©M¤½¦@¨Æ·~¥[»ù¦³µ{¦¡n¨«¡A¦ý°ò¥»¯à¤Ï¬M°ê»Ú»ù®æªº¨«¶Õ¡A¨ÃµL¤H¬°§á¦±¡A¦]¦¹«K°ò¥»¤W¤£¦s¦b¦]§á¦±¦Ó³y¦¨¨Ñ¨D¥¢¿Åªº°ÝÃD¡C¥[¤W2007-08°]¬F¦~«×¬F©²¿ý±o³Ð¬ö¿ýªº1237»õ´ä¤¸¬Õ¾l¡A°]¬FÀx³Æ¤]¤É¤W³Ð¬ö¿ýªº4929»õ´ä¤¸¤ô·Ç¡A¹wºâ®×©Ò§@¥XªºÓV½w³qµÈªº¼e´î±¹¬I¬O¦b¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤§¤º¡A¤]¨S¦³ª«»ù¸É¶Kªº°µªk¡A¬G¤£¸·¹ï¬F©²°]¬F°·±d²£¥Í¦M®`¡A®Æ´N¤£·|¦¨¬°¦M¾÷ªº¾É¤õލ¤§¤@¡C ¨ä¦¸¡A»´äªº¤H§¡¦¬¤J¥h¦~´X¥G¹F¨ì30000¬ü¤¸ªº¤ô·Ç¡A¸û¨È¬w¦a°Ï6»õ¤H¤f¨C¤Ñ¥u¦³1¬ü¤¸¦¬¤J»·°ª±o¦h¡C¦b¦P¼Ëªº³qµÈÀ£¤O¤§¤U¡AÃzµoªÀ·|¦M¾÷ªºÀ£¤O´N¬Û¹ï¸û§C¡C¹ï©ó¨ü¼vÅT¸û¤jªº§C¦¬¤J¶¥¼h¡A¬F©²¯à¦³°w¹ï©Ê¦a¡B¦b¤£§á¦±¥«³õ»ù®æªº±¡ªp¤U±Ä¨ú±¹¬I¡A¬G¥Ñ¸gÀÙ°ÝÃDl¥Í¥XªÀ·|°ÝÃD¡A¦A¤Ï¾½¸gÀÙªº·ÀI¤]¬Û¹ï¸û§C¡C ÁÙ¦³¡A»´äªº°Ó«~¶T©ö·í¤¤¹O¤E¦¨¬OÂà¤f¡A¨äªí²{¦nÃa¨ú¨M©ó¤º¦a¤D¦Ü¨È¬w°Ï¤º¶T©öªºªí²{¡C¦pªG¥X¤f¨ü¨ìÄY«¼vÅT¡A¥»´äªº¶i¤f¤]·|¬ÛÀ³©ñ½w¡C´N¸g±`½ã¦Ó¨¥¡AÂà¤f¥D¾É¥»´ä°Ó«~¶T©ö´N¨M©w¤F¥»´äªº¶T©ö¨ª¦r·|¬Û¹ï¸û¬°Ã©w¡A¥[¤WªA°È¶T©ö¤@¦V¨ú±o¨}¦n¶¶®t¡A¬G¥»´ä¹³³\¦h¥X¤f«¬ªº¨È¬w°Ï¸gÀÙÅé¤@¼Ë¦]¸g±`½ã´c¤Æ¦Ó¾D¨ü½ÄÀ»ªº·ÀI¤]¬Û¹ï¸û§C¡C ³Ì«á¡A¤]¬O¤Q¤ÀÃöÁ䪺¡A¦b¬ü¤¸¤µ¦~¦~¤¤®i¶}¤Ï¼u¥H«eªº6¦~®É¶¡¸Ì¡AÁpô¶×²v¥O´ä¤¸¸òÀH¬ü¤¸«ùÄò¶SÈ¡A¾¨ºÞ´Á¶¡¥»´ä¸gÀÙ¥X²{¤F20¦~¤@¹Jªº³sÄò4¦~°ª¼Wªø¡C³o¼Ë¡A¹L¥h´X¦~§I¬ü¤¸²Ö¿n¬Û·í¤ÉÈ´T«×ªº¨È¬w°Ï³f¹ô¦]°ª³qµÈ¦Ó²£¥Í¤@³s¦ê°ÝÃD¡An±¹ï¤j´T¶SȪº¦M¾÷¦b»´ä¤Ï¦Ó¤£¦¨°ÝÃD¡A¦]¬°´ä¤¸¸g¹L6¦~ªº¶SÈ«á¦b»P¨È¬w°Ï³f¹ô¤ñ¸û®É¨Ã¨S¦³ÄY«°ª¦ôªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¨ú±o¤F¤£¤pªºÄvª§¤O¡C´Nºâ¥¼¨Ó³qµÈIJµo¨È¬w°Ï³f¹ô§I¬ü¤¸¥X²{¶Sȼé¡A¦b¬Û·íªº¶SÈ´T«×¤§¤º¬Û«H¤´µM¤£·|§ïÅܴ䤸¶×²v»P¨ä¥L¨È¬w³f¹ô¤§¶¡ªº¬Û¹ï¦X²z©Ê¡C »´äªº®zÂI¦ó¦b¡H ¤£¹L¡A¶×²v±j®z¬O¬Û¹ïªº¡A¨È¬wª÷¿Ä·¼ÉÃzµoªº«e¨â¦~¡A¬ü¤¸¤w¸g¶}©l¨«±j¡Aª÷¿Ä·¼É¨í°_«á¨È¬w³f¹ô³Q¢¤j´T¶SÈ¥O¬ü¤¸±j¶Õ§ó²±¡A³s±a´ä¤¸¶×²v³Q±À¦Ü°ª¦ì¡AÅã±o®æ¥~©ù¶Q¡A·í§ë¾÷¤O¶q¤@¤@§ð³´¨È¬w¦U³f¹ô¥H«á¡A«K±N¤õ¤OÂà¦V¹ôÈÄY«°ª¦ôªº´ä¤¸¡C¨º»ò¥¼¨Ó¸U¤@³qµÈ¾ÉP¨È¬w³f¹ô³´¤J¶Sȼé¡A¥t¥~ªº¤@±«K·|¬O¬ü¤¸©M´ä¤¸ªº±j¶Õ¡C´«¨¥¤§¡A¦b¹Ð®J¸¨©w¤§«á´ä¤¸¹ôȤ´µM¦³¾÷·|Åܱo¬Û¹ï©ù¶Q¡A¥¦©Ó¨üÀ£¤O¥i¯à¥u¬O»P¨È¬w°Ï³f¹ô¦s¦b¤@Ӯɶ¡®t¦Ó¤w¡C³o¬O¸U¤@¨È¬w¥X²{¾_Àú¡A»´ä¸gÀÙ©Mª÷¿ÄÅé¨t¼ç¦bªº®zÂI¤§¤@¡C °£´ä¤¸¶×²v¥H¥~¡A¨È¬w¦pªG«ùÄò¾_Àú·|¼ÉÅS»´äªÑ¥«©M¼Ó¥«¸ê²£»ù®æªº®zÂI¡C«í¥Í«ü¼Æ¤µ¦~¤ºªº¶^´Tªñ¨â¦¨¡A±q¥h¦~10¤ë¾ú¥v°ª¦ìªº¶^´T¹O¤T¦¨¡A¥i¥H»¡¤w³B©ó¸û¤j½Õ¾ã·í¤¤¡C±q¥¿±¨¤«×¸ÑŪ¡A¦p¦¹¤j´Tªº½Õ¾ã¥¼¹ï¹êÅé¸gÀÙ³y¦¨«¤jªº½ÄÀ»¡A¤]¨S¦³¤Þ°_¥«³õ®£·W¬O¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡A¬Û«H³¡¥÷ì¦]¨Ó¦Û¦b¥h¦~¥¨¤j¤É´Tªº°ò¦¤W¡A¸Ó½Õ¾ã´T«×Áö¤j¡A¦ý¤´¥¼¯à©Ù¥h¥h¦~¥þ¦~ªñ¥|¦¨ªº¤É´T¡A¦Ó«í¥Í«ü¼Æ·í¤¤¤º¦a¥ø·~ªº¼vÅT¤O¤é«¡A¤º¦aªÑ¥«¤j½Õ¾ã¾ÉP¬ÛÃöªÑ»ù¤U¶^¡A±q¦Ó¾ÉP«í¥Í«ü¼ÆÅãµÛ¤U®À¡A¤]¥¼¥²¤Ï¬M¹ï»´ä¸gÀÙ«e´ºªº¹w´Á¡C¦ý±qt±¨¤«×¸ÑŪ¡A¦b»´ä¦W¸q¦s´Ú§Q²v¬°¹s¡A¹ê½è¦s´Ú©M«ö´¦¶U´Ú§Q²v¬°tªº±¡ªp¤U¡AªÑ¥«¤´µMµLªk¨ü´f¡AY°Ï¤ºªÑ¥«¦b¤µ¦~¥»¤w¤£ÀÙªº°ò¦¤WÄ~ÄòÅãµÛ¤U·Æ¡A¢¨Ï¸êª÷¬y¥X¨È¬w°Ï¡A«h¯h®zªº´äªÑÃø§K·|¹ï°]´I®ÄÀ³©M¸gÀÙºc¦¨À£¤O¡C ¦b¦W¸q¹s§Q²v©M¹ê½èt§Q²vªº¨ë¿E¤U¡A¥[¤W¨ÑÀ³°¾ºò©M¦¬¤J¼W¥[¡A¥»´ä¼Ó¥«¤µ¦~¤´¯àÄ~Äò»P¬ü°ê¤Îµo¹F¸gÀÙÅé¼Ó¥«¤À¹D´Åß¡Aº4Ó¤ë¦í¦v¦¨¥æ©M¥§¡¼Ó»ù¸û¥h¦~¦P´Á¦U¤É40%©M25%¡C¦ý¤@¥¹¨È¬w§Î¶Õ°fÂà¡A¸êª÷¬y¨«¤Î¥«³õ¥X²{®£·W±¡ºü¡A³o¨Ç§Q¦n¤ä«ù¦]¯À®£©È¤´¤£¨¬¥H¦A¤ä¼µ¥»´ä¼Ó¥«¡C·í¼Ó¥«ªí²{¤@¥¹¸¨«á³qµÈ¡A«h¥»´ä¸ê²£»ù®æ«KÃø¦³§l¤Þ¤O¡A©¡®É¼Ó¥«¥X²{«ùÄò½Õ¾ã¹ï®ø¶O¤Î¦Ü¸gÀÙ¼WªøªºÀ£¤O«K¥i¯à¯B²{¡C³s¦PªÑ¥«¡A¥»´ä¸ê²£»ù®æªº®zÂI¬O¸û¬°©úÅ㪺¡C ¦¹¥~¡AÁÙn±K¤Á¯d·N¥»´ä°ê»Ú¦¬¤ä©M¬F©²°]¬Fªºµo®i¡C2007¦~¥»´ä¸g±`½ã¿ý±o¹O2000»õ´ä¤¸ªº¬Õ¾l¡A¥Dn¦]¬°ªA°È¶T©ö¬Õ¾l3302»õ´ä¤¸©è®ø°Ó«~¶T©ö1537»õ´ä¤¸¨ª¦r©ÒP¡A¾ãÅé°ê»Ú¦¬¤ä¬Õ¾l°ª¹F1145»õ´ä¤¸¡C¦pªG¨È¬w¥X²{¾_Àú¡A¾ÉP¥»´äªº¸g±`½ã¤D¦Ü°ê»Ú¦¬¤ä¬Õ¾l¤j´T¦¬¯¶¬Æ¦Ü°fÂà¡A´N¹³1998¦~©M2002¦~¤@¼Ë¡A´N·|¹ï¥»´äª÷¿Äéwªº®Ú°òÁpô¶×²vºc¦¨À£¤O¡C¥t¤@¤è±¡AÁöµM¬F©²°]¬F¬Õ¾l©MÀx³Æèè³Ð¤U¬ö¿ý¡Aµu´Á¤§¤º¥~³òªº¾_Àú¤]À³µL·l¨ä°·±d¡A¦ýÀ³¯d·N¦³³¡¥÷¼e´î±¹¬I¬O¥Ã¤[©Êªº¡A¦b¨îq¹wºâ®×®É¬Û«H¤]¤£´¿§â¨È¬w°Ï¥i¯à¥X²{«¤j¾_Àú§@¬°°ò¦¡A¨º»ò¥¼¨Ó¬O¥i¯à¥X²{Åܼƪº¡CÁöµM°ª³qµÈ¥O¦W¸q¸gÀÙ¬¡°Ê¬¡ÅD¡A¦³§Q¬F©²µ|¦¬¡A¦ý·í³qµÈ°ª¦ÜÀ£§í¤F¹ê½è¸gÀÙ¬¡°Ê¡A³qµÈ²v¬Æ¦Ü°ª©ó¹ê½è¸gÀÙ¼Wªø²v®É¡A¬F©²°]¬Fªí²{³Ì¦nªº®É¶¡«Kn§iµ²§ô¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥X²{Âà§é¡C ±¹ï³oºØºØ«Ü¦h¨Ã«D¬O»´ä¥i¥H±±¨îªº¼ç¦b·ÀI¡A°£±H±æª÷¿Ä·¼É¤£·|¦b°Ï¤º«ºt¤§¥~¡A»´ä¥i¥H°µªº¬Û«H´N¬OP¤OÓV½w³qµÈ¡AºÊ¹î¸êª÷¬y¦V¡A¦b²{¦æ¾÷¨î½d³ò¤º·Ç³Æ¦nÀ³¹ï¤è®×¡A¥H±¹ï¥i¯à¨ü¨ìªºªi¤Î¡C
¨È¬w°Ï¥Dn¸gÀÙÅé«ü¼Ð
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||